otrdiena, 2011. gada 17. maijs

Kas izgudroja riteni

Iztulkoju speciāli LFFB midzenim Dmitrija Mamontova rakstu ar šādu nosaukumu. Man tas tika tulkošanai tieši priekš šīs vietnes atsūtīts īsi pirms 1. aprīļa, taču dažādu objektīvu iemeslu dēļ nesanāca iztulkot tieši uz 1. aprīļa publicēšanām midzenī. Iznāca notulkot uz maija sākuma datumiem.

Raksts - tiešām uztverams viennozīmīgi kā 1.aprīļa raksts. Kaut arī ir attēli un it kā zinātniski pamatojumi. Raksts arī uzrakstīts ticamā, pieklājīgā un argumentētā stilā.
Taču pati tēma un aprakstāmais priekšmets rakstā ir pārāk neticams, lai varētu būt patiesība. Ja b`ttu patiesība aprakstā minētais dzīvnieks, gan jau ka māte daba būtu parūpējusies, lai eksistētu vēl arī mūsdienās dzīvnieki ar šādiem pārvietošanās orgāniem. Jo - laika gaitā daudzas dzīvnieku sugas ir izmirušas, daudzas radušās no jauna, bet viņu pārvietošanās sistēma kā tāda ir palikusi pa lielo nemainīga.

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru